Notre première journée à Dakar a été consacrée principalement à la découverte de trois marchés, hauts lieux de la vie quotidienne dakararoise, où se pressent vendeurs, porteurs, intermédiaires et acheteurs.

Dans les 2 premiers marchés couverts de Kermel et Sandaga la lumière était très réduite, mais je voulait rester le plus discret possible (difficile à faire avec mon Mark III et mon 24/70 F2,8 monté dessus !), et je n'ai donc pas utilisé de flash. J'ai été obligé d'utiliser les hautes sensibilités que ce boîtier autorise, de réduire la vitesse d'obturation, et d'utiliser le système magnétique de relevage du miroir afin de réduire les vibrations autant que faire se peut.

Ces conditions de prises de vues au milieu des mouvements incessants dans les allées de ces marchés ont été parmi les plus difficiles de ce séjour. Il ne manque à ces photos que les odeurs combien fortes et changeantes, selon que l'on est près d'un secteur dédié à la vente de fruits et légumes, d'épices, de viandes ou de poissons !

Le troisième marché, celui de Soumbédioune, lequel est dédié à la vente des poissons et crustacés, se trouve directement sur une des plages de Dakar. En fin de journée, on peut y assister au retour des pirogues à moteur, au déchargement des nombreuses variétés de poissons, aux négociations entre les pêcheurs, ou leurs armateurs, et les mareyeurs (souvent des femmes), puis à la vente de tous les produits de la mer. Cette visite du marché de Soumbédioune fait l'objet d'une galerie spécifique.

Vous pouvez utiliser l'option diaporama pour découvrir ces différentes galeries en cliquant sur le bouton "slideshow" en haut à droite de l'écran de chacune des galeries.

Si vous appréciez mes photos, merci de me laisser un message et/ou de voter pour ces galeries ou pour des clichés particuliers. Si vous êtes intéressés par une ou plusieurs photos n'hésitez pas à me laisser un message avec vos coordonnées, je ne manquerai pas de reprendre contact avec vous. Mon adresse e-mail : patrick.debetencourt@hotmail.fr

Please don't hesitate to leave a message concerning these galleries, or pictures, (a vote would be also appreciated !) If you're interested in my pictures, please leave me a message, I'll contact you. My e-mail address : patrick.debetencourt@hotmail.fr