in English...A cup of tea? That's so cozy, isn't it?...
April Scavenge Hunt Challenge: Gezellig
"Gezellig" is a very difficult word to translate into English as there really isn't any English equivalent. It means "cozy" but only in the context of "friends and/or family". For example, you might be cozy sitting by yourself in front of a fireplace but this wouldn't be "gezellig" unless you were having a conversation with a friend next to the fireplace.
My mother is from the Netherlands. She helped stage and write this correctly as I can speak some Dutch and sound out some of the written word out but cannot write it!
Special Note: The tea pot belonged to my Grandmother. The spout broke and her brother put a rubber piece on it to extend its life. This was many years ago and now I use it for special occasions. The tea cups were given to her over the years.
