Samedi le 11 août 2012 Evgeny Drattsev (Russie) et Christine Jennings (États-Unis) ont remporté la 6e Traversée internationale du lac Mégantic sur une distance de 10 kilomètres devant une imposante foule de plus de 1,000 personnes. Drattsev a pris les commandes de la course au 7ième kilomètre. Le nageur de 29 ans a inscrit le nouveau record du parcours en 1h59m02s, soit plus de 10 minutes de mieux que l’ancienne marque. Christian Reichert (Allemagne) et Allan Do Carmo (Brésil) ont dû se contenter de la deuxième et troisième marche du podium. Le vainqueur de l’édition 2011, Trent Grimsey (Australie) a terminé au quatrième rang.

Chez les Canadiens, Xavier Desharnais de Sherbrooke a dû se contenter du 10e rang tandis que son compatriote Aimeson King a terminé quelques mètres derrière en 11e position.

Après un sprint spectaculaire dans les 100 derniers mètres de la rencontre, Christine Jennings des États-Unis a mis la main sur la victoire devant Ana Marcela Cunha du Brésil et Eva Fabian des États-Unis. Christine Jennings a également établi un nouveau record du parcours chez les dames en 2h05m56s. La première nageuse canadienne à toucher la plaque d’arrivée fut Nadine Williams en neuvième position (2h07m28s). De son côté, la nageuse du Rouge et Or de l’Université Laval, Béatrice Pineau, a terminé au dixième rang en 2h12m33s. La nageuse de Lac-Mégantic, Kathryn Gagnon, a complété l’épreuve pour la deuxième fois.


Saturday august the 10th 2012 Evgeny Drattsev (Russia) and Christine jennings (USA) won the 6th FINA 10K marathon laTraversée internationale du lac Mégantic. Drattsev leaded the race after the 7th kilometer breaking the old record by more than 10 minutes in 1h59m02s a head of Christian Reichert (Germany) et Allan Do Carmo (Brasil)

Christine Jennings from USA won in 2h05m56s breaking the old record a head of Ana Marcela Cunha (Brasil) and Eva Fabian (USA)


Sélectionnez le format original pour une photo plus grande / Select the original size for a better result

Cette gallerie de photos est en évolution pour les prochaines semaines / This photos gallery will be in construction for next weeks.