Less than a minute after the new fledgling emerged from the nest, one of the adults flew in to give it a first feeding in the outside world.