Ces nymphes, je les veux perpétuer.
Si clair,
Leur incarnat léger, qu'il voltige dans l'air
Assoupi de sommeils touffus.
Aimai-je un rêve?

*Stéphane Mallarmé*



Quelle ninfe, le voglio perpetuare.
Chiare così,
Le loro carni lievi che nell'aria volteggiano
Assopite di folli sonni.

Forse amai un sogno?