The decoration, the careful paint, the name on the number plate — all suggest a gift to a loved one. But, but ......?
