Dimanche 4 Décembre 1960 – Balade sur les côteaux.
Equipe Hervé-Jean. Véhicules : vélos. Trajet : Pau-Côteaux de Jurançon.
A défaut d'escalade.

Parmi les projets du jour Herwick devait rejoindre Fougère à Arudy aux
environs de midi. Je les aurais rejoints en vélo dans l’après-midi.
Et quelle n’est pas ma surprise de voir arriver Herwick en vélo chez moi
à El Patio vers 14 heures, alors que je m’apprêtais à partir pour Arudy.
Sa balade à lui a tourné court place de Verdun à Pau où il heurta de
plein fouet une Dauphine, lui enfonçant une porte et détériorant en
même temps son vélomoteur. Heureusement il est sorti sain et sauf de
l’incident. Je n’ose croire qu’il n’était pas assuré !
A défaut d’Arudy nous sommes allés nous balader en vélo sur de très
jolis côteaux [sans doute ceux de Jurançon], sous un doux soleil. Nous
avons bénéficié d’une vue étonnante sur les Pyrénées, sur l’Ossau en
particulier. Nous cueillons du gui. Et de retour à El Patio nous
terminons la journée en jouant avec une rondelle de plomb. [J’avais
confectionné des rondelles avec du plomb provenant du toit d’El Patio
et mis de côté lors d’une réparation. Je montais ces rondelles sur une
barre à mine de façon à constituer une haltère. La plus lourde pesait
70 kg, mon poids à l’époque. J’arrivais, après entraînement, à faire
un certain nombre de mouvements que mon père m’avait enseignés.]
A quand donc ? [la prochaine sortie].