Mercredi 10 Juillet 1963 – Arudy IV (Grotte d’Espalungue)
Equipe : François-Jean
Véhicule : 500cc Terrot RGST

L’Arudy de la Grotte. François et moi partons dans l’après-midi
du Foufouland avec la 500. Nous décidons d’aller terminer la
voie entamée sur la falaise de la grotte d’Espalungue. Après
les Calanques ce sera une rigolade.
Durant l’aller la moto chauffe et bloque au Mourre. [Je connais
le syndrome et sais comment y parer. La première fois ce fut au
retour de Tarbes avec Bernard en 1963 (pilotant une autre 500).
A pleine vitesse la mienne a bloqué la roue arrière et j’ai réussi
à la tenir in extremis sur des centaines de mètres jusqu’à m’arrêter.
Je n’avais pas pensé à débrayer. C’est le manque d’huile dans le
moteur qui avait provoqué le blocage du gros piston. Un autre
incident du même type arriva route de Gan en 1964 alors que je
partais en montagne avec Chantal et tout le matériel pour camper
et grimper. J’ai débrayé à temps. Cette fois c’est une soupape
cassée qui a provoqué la panne… et de gros dégats. Retour à la
maison sous la pluie en poussant la moto rétive sur des km].
Lorsque nous arrivons à la grotte il y a des touristes. Mais ils
ne s’attardent pas, heureusement. De mon côté je reprends
l’escalade de la voie laissée en plan la dernière fois. Le
surplomb est assez délicat, surtout avec mes infâmes godasses ( ??).
La suite est sympa. Relais. Cest sur ce relais que François,
toujours fouineur, trouvera une pierre ronde (une bille) derrière
une lame accolée à la paroi [pierre préhistorique ou projectile
envoyé avec une fronde par un sale gosse sur un oiseau innocent].
L’escalade continue par une traversée aérienne mais facile, puis
surplomb d’A1 pour atteindre un arbre, et virage à gauche sur une
vire très délicate qui me prend du temps pour la négocier. R2. Et la pluie !
François s’affole sur la vire qui devient de plus en plus glissante
à mesure que la pluie redouble. Nous nous échappons par un rappel
de 30 m. Nous allumons un feu sous l’auvent de la grotte pour tenter
de sécher nos vêtements. Nous essuyons des trombes d’eau pour
rentrer. Elles sont loin les Calanques ensoleillées !

Croquis de la voie de la Pierre Ronde D+, 30m, 5 à 6 pitons, aérien, en fin de texte.

Page 363 du Carnet II

Samedi 13 Juillet 1963 – Arudy IV (Grotte d’Espalungue)
Equipe : Bernard Borneuf-Jean
Véhicules : 500 Terrot pour chacun.

A chacun sa 500cc, à Bernard et moi. Il pleut. Trempettes dans
les buis sur le chemin de la grotte d’Espalungue.
Je tente la Directe, mais j’en ai bientôt marre de planter des
clous et laisse la place à Bernard. Il termine par la traversée
ordinaire où il se fait beaucoup de nœuds. Je le rejoins alors que
la pluie recommence. Je dérappe un peu sur la vire. Descente en
rappel cette fois encore.
En fin d’après-midi, la pluie s’étant arrêtée, nous passons par les
coteaux de Jurançon pour faire des photos de nous en moto dans un joli
petit virage. C’est à celui qui se penchera le plus. Mais nous sommes
loin des virtuoses du championnat du monde !