(1867)Ottawa having been selected by Her Majesty as the Capital of Canada, the sum of £75,000 was voted by the Legislative Assembly, for the erection of a Parliament House, and a premium of $1000 offered for the best design not to exceed that amount. Messrs. Fuller and Jones were the successful architects.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(1867)Sa Majesté ayant choisi la ville d'Ottawa comme capitale nationale, l'Assemblée législative décida d'attribuer 75 000 livres à la construction d'un parlement et 1 000 dollars à l'architecte qui dessinerait le meilleur projet dans les limites du budget alloué. Messieurs Fuller et Jones ont remporté le concours.