"Sull'ultimo gradino la fontana rappresentava il momento della purificazione:
la valenza cultuale dell'acqua è chiraramente espressa sul santuario di Ercole Curino,
dove sono state trovate le tracce di diverse canalizzazioni sottostanti la gradinata,
probabilmente confluenti in un'ulteriore fontana o vasca di cui finora è persa la memoria."

"Dov'Ercole dimora"
Rosanna Tuteri, 1998