Seated on the left side of the table... starting closest to the camera.
1-2 The couple is Janina and Rimantas. This Janina being a granddaughter of Mary's brother Pranas/Frank.
3-4 The young man with a little girl is Vidas Siugzdinis with his little daughter Jolita (Vidas is a grandson of Mary's brother Joseph; son of Joseph's youngest daughter Danute).
Seated on the right side of the table:
5 The woman seated in a purple coat wearing a scarf on her head is Aldona Jankuniene(daughter of Mary's brother Frank).
6-7 Further down (green sweater) is Antanina Dumaitiene. Another of the daughters of Mary's brother, Frank. (with her husband)
8-9 The couple at the far end is Eleanor and Algirdas Kazlauskas (Algirdas being a son of Mary's brother Joseph).
10. The woman standing with the white handbag is Maryte (a daughter of Aldona; granddaughter of Mary's brother Frank).
Lithuanian:
Už stalo kairėje, arčiausiai fotografo, sėdi:
1-2 Janina ir jos vyras Rimantas. Janina yra Marijos brolio Prano anūkė.
3-4 Jaunas vyras su šalia sėdinčia mergaite savo dukra Jolita yra Vidas Šiugždinis (jis Marijos brolio Juozo anūkas, Juozo jaunesniosios dukters Danutės sūnus).
Sėdi stalo dešinėje:
5 Moteris su alyviniu kostiumėliu ir skarele Aldona Jankūninė (Marijos brolio Prano duktė)
6-7 Už jos, vilkinti žaliu megztiniu, Antanina Dumaitienė, kita Marijos brolio Prano duktė. Sėdi kartu su savo vyru.
8-9 Pačiame gale sėdinti pora Elonora ir Algirdas Kazlauskai. Algirdas Marijos brolio Juozo sūnus.
10 Stovinti moteris su balta rankine Marytė (ji -- Marijos brolio Prano anūkė, Aldonos duktė).