Geef uw vredesvrouw een witte klaproos!
Op woensdag 15 december kregen 16 vrouwen als Vredesvrouw 2010 een witte klaproos voor hun inzet voor voor vrede, verzoening en vrouwenrechten. De witte klaproos - de witte Poppy - is het symbool van deze campagne. Ze staat voor onze overtuiging dat vrouwen onmisbaar zijn in de conflictpreventie, het vredesproces en de vredesopbouw.
Give your woman a white peace poppy!
On Wednesday, 15 December 1916 were women and Peace Women in 2010 a white poppy for their commitment to peace, reconciliation and women. The white poppy is the symbol of this campaign. It represents our belief that women are indispensable in the conflict, the peace process and peace building.
Par le biais de la campagne Cherchez votre femme de paix 1325, nous souhaitons rendre hommage aux femmes belges ou résidantes en Belgique qui œuvrent pour la paix, la réconciliation et les droits de la femme. Le coquelicot blanc est le symbole de notre campagne - le ‘Poppy’ blanc. Cette campagne a été lancée parce que nous sommes convaincu(e)s que les femmes sont indispensables dans la prévention de conflits, dans les processus de paix et dans la construction de la paix.