TMJ or temporomandibular joint disorders can cause severe pain with
mechanical symptoms such as locking, clicking, and grinding of the jaw.

http://en.wikipedia.org/wiki/Temporomandibular_joint_disorder