A dutch proverb says: "Op de markt is uw gulden een daalder waard!"
This means as much as: On the market your money is worth more!

The sign says: "We sew your curtains and drapes", which inspirated me to this song:

All of us now bent as we fall
To amorous light we call out
Why are we so alone
Even with company?
If not the moon will us guide
Will then the street light?
All of us now breathe it like smoke
To know what it's like
Breathing to choke
Well, for nine days
A small moth has tried to escape
Our bedroom
Why are we so alone
Even with company?
We are the prey
For each day a striking distance

(Behind The Drapes - Mew
click here for more about Mew)

For those who join me in Money makes the world go around (or to post) click here. Thank you all!!!