Trabzon has several monasteries within the city and a - famous one - an hours (or was it more) drive into the hills. They have frescoes, most of them ruined to some extent by neglect and stupid vandalism. I show them in a separate gallery because there are so many.
TRABZON MANASTİRLARİ
Trabzon’da, şehir merkezinde birkaç ve tepelere doğru bir saatlik (belki biraz daha çok) mesafede ünlü bir manastır var. Bu manastırlarda, ihmal ve vandalizm nedeniyle çoğu bir dereceye kadar zarar görmüş freskler var. Çok fazla oldukları için onları başka bir galeride gösteriyorum.
Türkçe çeviri: Melek Emir. Katkılarından dolayı teşekkür ederim.
Thanks all off. I'm from Trabzon but I didn't see these places. I think we are very lazy people.
Memleketimin güzelliklerini baþka bir boyuttan gösterdiði için Dick'e teþekkürler.
Bedri SÝVRÝKAYA
sevil cihan
30-Jul-2007 18:24
merhaba bir baþka ülkenin insanýnýn bu güzellikleri bizlere yansýtmasý çok acý ama bir okadarda güzel teþekkürler