This is the sarcophagus of Saint Nicolas, behind safety glass. It's in room 7, the southernmost aisle.

The sarcophagus is a re-used sarcophagus of an earlier occupant, that has been smashed at some time, probably when the Bari merchants robbed the grave.