Howdy, Pete :)
Of the two shots I like the composition of this one best. (*) Both shots do show some motion blur. For a 30sec shot if you would like to try and reshoot this one on a tripod or atop something sturdy, that would really help I think. Being handheld this is pretty good though!