photo sharing and upload picture albums photo forums search pictures popular photos photography help login
Type your message and click Add Comment
It is best to login or register first but you may post as a guest.
Enter an optional name and contact email address. Name
Name Email
help private comment
Jan Erik Johnsen | all galleries >> Palau 2006 >> Koror > Sign
previous | next

Sign

Downtown Koror

Anti-littering campagn.


other sizes: small medium large original auto
comment | share
Jan Erik Johnsen06-Nov-2006 07:44
Thank You for the translation.

Regards
Jan Erik
art 05-Nov-2006 21:11
there are many ways to translate this.
this sign literally says: the brokeness today will be breaking the tomorrow to us.
so in modern sense it would mean:
" Present damages will be the destruction of our future"
Jan Erik Johnsen23-Feb-2006 12:54
Dont remember the excact translation, but i think it has to do with preservation of Palaus nature for future generations. Any Palauan-speakers out there?...

JEJ
julie 23-Feb-2006 11:45
what the traduction of this ad ?