A silly expression from the family years ago:
"Claqué-moi autour de ventre avec une laitue humide"
Why? I've no idea - but I think it expressed suprise...
Funny how times change...we would throw out a limp lettuce leaf but if steak with wilted greens was on the menu at an exclusive restaurant we would pay big money for it :)
Please login or register.