Nous sommes l'est de Temuco à environ 700 kilomètres au sud-est de Santiago, et à 2300 kilomètres de la Terre de feu. C'est le "début du sud". La température moyenne y est de 15 degrés l'été, 3 l'hiver.
Le parc s'étend sur plus de 60'000 hectares, entre 800 et 3000 mètres d'altitude. De l'entrée du parc à son centre, où la plupart de ces photos ont été prises, ce sont 80 kilomètres à parcourir sur une vague piste, sans aucune habitation, sans réseau de téléphone, avec pour seule présence le Volcan Llaima, autour duquel nous ne cesserons de tourner.