This is a simple graphic but it portrays a scene all too common in cities. Overnight shelters are overcrowded.
Sleeping on the street or benches in the daytime is warmer and often safer than shelters.
A person would have to be very tired to be able to sleep as pedestrians walk by.