Un exemple d’itinéraire décrit par Georges Ledormeur :
Les Pics d’Enfer par Cauterets

Carte S. V., Laruns

Refuge Wallon (1.866 m.) (V. Cauterets à Panticosa)
2h . Port du Marcadau (2.566 m.) ; descendre par les lacets
2h15 Passer entre les lacs sup. de Bachimana ; franchirs contreforts de la Punta de Zarre ; rejoindre le vallon d’Enfer.
3h20 Lac sup. d’Enfer (2.406 m.) ; traverser R. dr. En amont ; remonter le glacier au S-O. ; escalader cheminée très raide au sud du col d’Enfer.
5h Crête ; escalader S-E l’arête terminale.
5h30 Pic d’Enfer, cime O (3.073 m., Sr) schiste rouge.
5h40 Cime centrale (3.081 m., Sr) schiste rouge
Vaste panorama de l’Anayette aux cimes ariégeoises.
Franchir petite brèche .
5h50 Cime E (3.078 m., Wn), calcaire gris.