Samedi et Dimanche 24 et 25 Août 1963 – Tarbes et La Séoube.
Participants : Christine, Bruno né le 24 mars, Bernard,
Chantal Borneuf, Gratienne Borneuf,
Mme Borneuf mère.
Véhicules : 500cc Terrot (Bernard et moi, chacun sa moto jusqu’à Tarbes),
4 CV Renault (Christine et Bruno jusqu’à Tarbes), Citroën Traction (Bernard,
Christine, Bruno, Chantal et Mme Borneuf jusqu’à La Séoube), 500cc Terrot :
Gratienne et moi (de Tarbes à La Séoube).

Bernard et moi, chacun sur sa moto jusqu’à Tarbes, au domicile de ses
parents et de Chantal et Gratienne Borneuf. Chantal et Bruno (5 mois)
en 4 CV (la même avec laquelle j’ai essayé d’apprendre à conduire
à Mam) suivent. Sur place Bernard s’attaque au démontage de la vieille
Traction de son père pour récupération. La vieille traction a été
remplacée par une plus récente qui va transporter plusieurs
personnes à La Séoube.
Dans la soirée, en effet, départ pour La Séoube, lieu mythique
pour les Borneuf, un peu comme Arudy pour moi. Bernard embarque
dans la Traction sa mère, sa sœur Chantal, Christine et Bruno.
Je pars avec Gratienne sur le siège arrière de la 500cc Terrot.
Elle se comporte très bien et n’a pas peur. Ciel nuageux et brouillard.
A la très sympathique maison de La Séoube, Annie, l’aînée des
Borneuf, nous rejoint avec des amis et leurs deux enfants, dont
Cigolène [sans doute Cégolène] (!) 2 ans. Soirée chahuteuse avec
Gratienne et Chantal jusqu’à minuit.
Le lendemain grand beau, le pays est magnifique. Belle balade dans
les falaises calcaires dominant la maison. Douche sous une cascade.
Escalade d’un gros bloc isolé des plus amusant, visite d’un village
abandonné, grands espaces, sapins, ruisseaux et gorge. Nous mangeons
au bord de l’eau et belle bataille d’eau qui va procurer des joies
aquatiques durables à Chantal et Gratienne. Mes sandales n’en peuvent
plus. Et dès le retour à la maison de La Séoube je me plonge dans
mes cours de Chimie, car la cession de septembre approche.
Je fais le retour vers Tarbes en 500cc avec Gratienne. Le 100 est
souvent atteint et dépassé, sans pour cela forcer la moto. A Tarbes
je dîne avec les Borneuf, en laissant refroidir la moto. La route
vers Pau est encombrée et peu amusante.

Samedi et Dimanche 31 Août et 1er Septembre 1963 – La Séoube.
Participants : Christine, Bernard, Bruno et Chantal Borneuf
Véhicule : ? [Possible que ce soit la Traction des Borneuf].

WE totalement raté. Bruno pleure et crie depuis Pau et toute le
nuit de samedi à dimanche. Qu’a-t-il ?
Dimanche je vais à la messe avec Chantal Borneuf, puis nous quittons
les lieux, le temps devenant franchement mauvais.

Samedi et Dimanche 6 et 7 Octobre 1963 – La Séoube.
Participants : Chantal Borneuf, François, Jean.
Véhicule : 2 CV

Nous allons passer la soirée dans la maison de La Séoube de
s Borneuf, après avoir pris Chantal à Tarbes.
Dimanche, après la messe, nous montons sur le plateau supérieur
par les falaises et cassons la croûte dans le bois. Excellent
steak cuit au feu de bois, ainsi que des œufs. La bruine vient
gâcher le plaisir.
Descente par la cascade à l’échelle. Bon repas dans la maison
avant de partir. Le retour en voiture est assez pénible.
Chantal Borneuf aurait souhaité que nous adoptions les falaises
de La Séoubbe comme nous le faisions pour Arudy. Malheureusement
ce paradis de grimpeurs est un peu éloigné de nos bases, et la
traversée de Tarbes ne nous enchante pas. Dommage. Chantal est
sympa ; autant son frère Bernard est hâbleur et quelque peu
sans gêne, autant Chantal Borneuf est discrète et gentille.