Cardinal's sculptural forms are designed to use direct sunlight to create an ever-changing pattern of shadows across the museum surfaces. At night the challenge is to make lighting effects equally dramatic, yet also a change of pace.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Les formes sculpturales imaginées par Cardinal utilisent la lumière du soleil pour créer des jeux d'ombre sur les surfaces du musée; la nuit, elles permettent d'obtenir des effets aussi spectaculaires tout en créant une atmosphère différente.