![Tina & Dave McBride (MA)](https://a4.pbase.com/o6/35/739435/1/82228269.8Oa15Ekp.19973101.jpg) Tina & Dave McBride (MA) |
![Guy St-Arneault (GS) & Martine](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82228271.GAVvLiNt.jpg) Guy St-Arneault (GS) & Martine |
![Christian Vachon (CV)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82228273.DAg79QLr.jpg) Christian Vachon (CV) |
![Gilbert Légaré (LK) & Diane](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82228275.lycrMak1.jpg) Gilbert Légaré (LK) & Diane |
![Louise Prud'homme (PV) & Gilles Demers (GJ)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82228277.XJ4Tz0wr.jpg) Louise Prud'homme (PV) & Gilles Demers (GJ) |
![John Leitner (LJ)](https://a4.pbase.com/o6/35/739435/1/82228279.6NTJFHRr.19973106.jpg) John Leitner (LJ) |
![Marcel Brosseau (BP)](https://a4.pbase.com/o6/35/739435/1/82228280.RSKMHT7D.19973107.jpg) Marcel Brosseau (BP) |
![Jean Racette & Annie](https://a4.pbase.com/o6/35/739435/1/82228282.eCbqfFjk.19973108.jpg) Jean Racette & Annie |
![Carroll Garayt](https://a4.pbase.com/o6/35/739435/1/82228284.wBQXdR0E.19973109.jpg) Carroll Garayt |
![Jocelyn Drolet (OJ)](https://a4.pbase.com/o6/35/739435/1/82228285.EuIDbhHX.19973110.jpg) Jocelyn Drolet (OJ) |
![Serge Guilbeault (UG) & Ginette](https://a4.pbase.com/o6/35/739435/1/82228288.jLM6U3xG.19973111.jpg) Serge Guilbeault (UG) & Ginette |
![Raymond Tremblay (RT)](https://a4.pbase.com/o6/35/739435/1/82228289.j27KNs8I.19973112.jpg) Raymond Tremblay (RT) |
![Richard Létourneau](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82228291.rI5Xqntc.jpg) Richard Létourneau |
![Sonia Gagné (SG)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82228293.7Vd7BoTs.jpg) Sonia Gagné (SG) |
![Michel Poulain (PY)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82228304.gRNMG9FE.jpg) Michel Poulain (PY) |
![Danielle & Françcois Robert (FR)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82228306.w7vKucsU.jpg) Danielle & Françcois Robert (FR) |
![Michel Boucher (BC)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82228308.ImF6TlVR.jpg) Michel Boucher (BC) |
![Daniel Robitaille](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82228310.491fDUtM.jpg) Daniel Robitaille |
![Luce & Michel Claude (MF)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82228312.uaFTdB16.jpg) Luce & Michel Claude (MF) |
![Roger Buisson (ZR)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82229948.BqUpCNvG.jpg) Roger Buisson (ZR) |
![Victor Dupéré (VD)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82229949.Oj28Vz2O.jpg) Victor Dupéré (VD) |
![Diane Giffard](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82229950.8pBF6ycl.jpg) Diane Giffard |
![Nath Decelles,Greg Desmarais, Marc Sourdif(IF),Louis DeLisle(LO), Brigitte Bernier(BX) Christine Ménard(CR) Danny Valente (VE)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82229951.jRJ8i7FV.jpg) Nath Decelles,Greg Desmarais, Marc Sourdif(IF),Louis DeLisle(LO), Brigitte Bernier(BX) Christine Ménard(CR) Danny Valente (VE) |
![Greg Desmarais,Nath Decelles,Marc Sourdif(IF),Brigitte Bernier(BX),Louis DeLisle(LO),Christine Ménard(CR)Danny Valente(VE)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82229952.EcLGPpcz.jpg) Greg Desmarais,Nath Decelles,Marc Sourdif(IF),Brigitte Bernier(BX),Louis DeLisle(LO),Christine Ménard(CR)Danny Valente(VE) |
![Larry Lachance (OR)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82229953.fNeV3KUS.jpg) Larry Lachance (OR) |
![Lyne, Guy Leblanc (LE), Caroline Héroux (BB)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82229954.ZBgN4lYM.jpg) Lyne, Guy Leblanc (LE), Caroline Héroux (BB) |
![Caroline Héroux (BB), Mario Lehoux (VL)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82229955.BvPiIJl4.jpg) Caroline Héroux (BB), Mario Lehoux (VL) |
![Alain & Nicole Renaud](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82229956.6exrHWVw.jpg) Alain & Nicole Renaud |
![Francine Crevier, Alain Renaud & Joceline Morency](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82229957.xEigi857.jpg) Francine Crevier, Alain Renaud & Joceline Morency |
![Paul & Carmen Ste-Marie](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82229958.L2VA5FST.jpg) Paul & Carmen Ste-Marie |
![Normand Simoneau (SM)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82229961.oftSMhYw.jpg) Normand Simoneau (SM) |
![Luc Larose](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82229962.4g51dfu2.jpg) Luc Larose |
![Jean Poitras (JS)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82229964.49RmpT7j.jpg) Jean Poitras (JS) |
![Nicole & Marcel Chartrand (MK)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82229965.OAPc4ed1.jpg) Nicole & Marcel Chartrand (MK) |
![Maurice Surette (SU)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82229966.7zyWFTt3.jpg) Maurice Surette (SU) |
![Alain & Anick Huneault](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82229970.vfwGqerl.jpg) Alain & Anick Huneault |
![Robert Choquette (CQ)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82229972.IK9R4aD2.jpg) Robert Choquette (CQ) |
![Jean Racette & Annie](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82294212.lGpLbyID.jpg) Jean Racette & Annie |
![Luc Vanasse (QV)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82294215.gUNybHPr.jpg) Luc Vanasse (QV) |
![Catherine Collins & Pierre Forest](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82294217.dTrMdnxN.jpg) Catherine Collins & Pierre Forest |
![Robert Brisson (BQ)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82294219.tNKVqV1q.jpg) Robert Brisson (BQ) |
![Patrick Dubé](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82294222.eqwoylUC.jpg) Patrick Dubé |
![Line Moreau (IN) & Jean Couillard (JK)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82294225.jcFaviCN.jpg) Line Moreau (IN) & Jean Couillard (JK) |
![Manon Lamothe & Mike Stubbs](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82294227.fqDy4Ts7.jpg) Manon Lamothe & Mike Stubbs |
![Sylvain Laforest (WS) & Chantal Pharand (CP)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82294231.AnQB9PxH.jpg) Sylvain Laforest (WS) & Chantal Pharand (CP) |
![Robert Choquette (CQ) & Mireille](https://a4.pbase.com/o6/35/739435/1/82294233.SpdR2pkc.19973410.jpg) Robert Choquette (CQ) & Mireille |
![Michel Lambert (LM)](https://a4.pbase.com/o6/35/739435/1/82294235.UPQtrZxQ.19973411.jpg) Michel Lambert (LM) |
![Gilbert Légaré (LK) & Diane](https://a4.pbase.com/o6/35/739435/1/82294236.eYYq2p4i.19973413.jpg) Gilbert Légaré (LK) & Diane |
![Marc Jacob (MJ), Patricia Dion (PH) & Martin Boucher](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82294240.7tHbD6pi.jpg) Marc Jacob (MJ), Patricia Dion (PH) & Martin Boucher |
![Métro de Moscou](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82298478.IFOIsG8k.jpg) Métro de Moscou |
![Métro de Moscou](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82298479.HCesx34O.jpg) Métro de Moscou |
![Devant le Théatre du Bolshoï à Moscou](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82298480.UrP9Xbni.jpg) Devant le Théatre du Bolshoï à Moscou |
![Michel Laprade (ML) & David Mathieu (HL)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82405267.XYKG1YWo.jpg) Michel Laprade (ML) & David Mathieu (HL) |
![Linda Quintal(QI) Gilbert Légaré(LK), Sonia Gagné(SG) Ben Rivest](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82405269.HmVd5mRT.jpg) Linda Quintal(QI) Gilbert Légaré(LK), Sonia Gagné(SG) Ben Rivest |
![Sylvain & Stephane Milette, René Lauzon(LZ) Lyne Moreau(IN)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82405271.BUdyYtp4.jpg) Sylvain & Stephane Milette, René Lauzon(LZ) Lyne Moreau(IN) |
![Martin Boucher(AB), inconnu, Jean Racette(NK)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82405273.rJGgqU66.jpg) Martin Boucher(AB), inconnu, Jean Racette(NK) |
![Robert Gervais(GX), David Mathieu(HL) Chuck Kelemen(KK)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82405274.kgUAO0QK.jpg) Robert Gervais(GX), David Mathieu(HL) Chuck Kelemen(KK) |
![Jocelyn Drolet (OJ), Michel Boucher(BC)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82405275.5Tq83j7Q.jpg) Jocelyn Drolet (OJ), Michel Boucher(BC) |
![Michel Lambert(LM), Linda Quintal(QI), Michel Laferriere(LQ) Sylvain Milette(SY) June Brochet](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82405278.zuorABlc.jpg) Michel Lambert(LM), Linda Quintal(QI), Michel Laferriere(LQ) Sylvain Milette(SY) June Brochet |
![David Mathieu (HL), Michel Laprade (ML) et leurs épouses.](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82405279.fxTOBxZ5.jpg) David Mathieu (HL), Michel Laprade (ML) et leurs épouses. |
![David Mathieu(HL) Patricia Dion(PH)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82405282.jweu1fft.jpg) David Mathieu(HL) Patricia Dion(PH) |
![Nicole Chartrand, Jean-Guy Ferland(JD) Guy Forest(GF)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82405285.EQSHd8Ld.jpg) Nicole Chartrand, Jean-Guy Ferland(JD) Guy Forest(GF) |
![Épouse de David Mathieu, Louis Delisle(LO) Patricia Dion(PH)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82405286.6fgI4pn6.jpg) Épouse de David Mathieu, Louis Delisle(LO) Patricia Dion(PH) |
![Louis Delisle(LO) Fred Petrauskas(PF)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82405288.gS1Mmjvb.jpg) Louis Delisle(LO) Fred Petrauskas(PF) |
![Linda Quintal(QI) June Brochet, Michel Lambert(LM) David Mathieu(HL) Jean Racette(NK)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82405289.TzZwvzTF.jpg) Linda Quintal(QI) June Brochet, Michel Lambert(LM) David Mathieu(HL) Jean Racette(NK) |
![Marcel Chartrand(MK) Michel Laprade(ML) Jean-Guy Ferland(FD)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82405290.65MnzVVd.jpg) Marcel Chartrand(MK) Michel Laprade(ML) Jean-Guy Ferland(FD) |
![David Mathieu (HL) Gilbert Légaré(LK) Jean Racette(NK)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82407220.1hAsuOHo.jpg) David Mathieu (HL) Gilbert Légaré(LK) Jean Racette(NK) |
![René Lauzon(LZ) Alain Renaud(AO) Jean-Guy Ferland(JD)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82407222.a9gv1z7s.jpg) René Lauzon(LZ) Alain Renaud(AO) Jean-Guy Ferland(JD) |
![Jean-Françcois Ménard(FD) Jean Racette(NK) Normand Dumais(ND)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82407223.GytjsVkf.jpg) Jean-Françcois Ménard(FD) Jean Racette(NK) Normand Dumais(ND) |
![Party de départ Michel Laprade (ML) & David Mathieu (HL)](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82407224.HNwUuWjl.jpg) Party de départ Michel Laprade (ML) & David Mathieu (HL) |
![David Mathieu (HL) et son épouse](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82407225.sJEi50Rp.jpg) David Mathieu (HL) et son épouse |
![Noël des enfants au CCR](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82408792.5sOSjq1n.jpg) Noël des enfants au CCR |
![20040914 Ouest.jpg](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82556121.1TmhIfWI.jpg) 20040914 Ouest.jpg |
![Party des retraités ATC 20040916 TCU.jpg](https://a4.pbase.com/g6/35/739435/3/82556125.zlhVP0AM.jpg) Party des retraités ATC 20040916 TCU.jpg |
![991710 Tournoi de golf de l'ACC](https://a4.pbase.com/g1/35/739435/3/109637687.NXZxWd45.jpg) 991710 Tournoi de golf de l'ACC |
![991810 Tournoi de golf de l'ACC](https://a4.pbase.com/g1/35/739435/3/109637691.Mrr2auPO.jpg) 991810 Tournoi de golf de l'ACC |
![991811 Tournoi de golf de l'ACC](https://a4.pbase.com/g1/35/739435/3/109637692.RSeKp08Y.jpg) 991811 Tournoi de golf de l'ACC |
![992306 Souper de Noël de l'ACC](https://a4.pbase.com/g1/35/739435/3/109637695.fcvCSHT7.jpg) 992306 Souper de Noël de l'ACC |
![992310 Souper de Noël de l'ACC](https://a4.pbase.com/g1/35/739435/3/109637696.7vMwDQ7k.jpg) 992310 Souper de Noël de l'ACC |
![992313 Souper de Noël de l'ACC](https://a4.pbase.com/g1/35/739435/3/109637700.SWyTdX8b.jpg) 992313 Souper de Noël de l'ACC |
![Roger Buisson et sa conjointe Johanne](https://a4.pbase.com/g3/35/739435/3/109690466.YfxvSdlU.jpg) Roger Buisson et sa conjointe Johanne |
![Armand Gaudet](https://a4.pbase.com/g1/35/739435/3/109690469.Iy6HMnXH.jpg) Armand Gaudet |