Contrasti, apparenze ed equilibri
(Fotografando d'istinto)

Genoa 11-19 April 2008

Fotografare...
L'abilita` di fermare la realta', di rendere assoluto cio` che e` relativo, mi ha sempre affascinato.
Mi sono accostato alla fotografia digitale nel Novembre 2006 e ho finalmente scoperto un mezzo espressivo che mi permette di descrivere, astrarre e fermare il mondo così come io lo vedo.
E` stata una vera e propria folgorazione: il mondo non e` piu` lo stesso quando viene guardato e catturato attraverso il mirino di una macchina fotografica.
L'universo che ci circonda e`intriso di bellezza che troppo spesso ignoriamo. Osservare i semplici oggetti di tutti i giorni, con una luce diversa, sotto un’altra angolazione ed, ecco, che, con un semplice gesto, un piccolo ‘click’, questi vengono assolutizzati e congelati nella composizione fotografica per rivelarsi a noi.
Questo percorso fotografico vuole avvicinarVi e condurVi alla scoperta del particolare e di come la foto non deve essere solo ed esclusivamente espressione di emotivita` (anche se tutta una sezione e` decicata alle “Emozioni”), ma deve essere anche la ricerca della pura e semplice bellezza grafica dell'oggetto, del colore, della forma, della linea senza doverne per forza attribuire un particolare significato se non l'emozione che di per sé trasmette.

La mia fotografia é soprattutto istintiva, nessuna foto é fatta con particolari accorgimenti ed attrezzature tecniche sofisticate.
Molti scatti sono "fatti in casa", utilizzando una semplice lampada da tavolo, fogli bianchi ed oggetti vari, disponibili in quel momento.
In alcuni casi la foto ha subito una reale evoluzione: da un primo scatto iniziale a quello decisivo finale, variandone la posizione, la luce, la composizione sino ad ottenere quella giusta, quella foto che é amore al primo sguardo, che ti trasmette quel brivido lungo la schiena e dici: "E` lei...".
Altre volte é stata semplicemente fortuna... Cogliere l’attimo, essere al posto giusto nel momento giusto...
Tutte le foto sono state scattate con una Canon 400D, con lenti Canon EF-S 18-55mm USB o EF 24-105mm IS USB in format RAW e quindi convertite e ritoccate con normali programmi di fotoritocco. Il post processamento digitale si e` normalmente limitato ad un aumento della curva dei contrasti, dei livelli, sharpening e cropping (aumento della definizione e ritaglio della foto).

---

Contrasts, appearances and equilibriums
(Instinctive Photography)


Photographing…
The ability to freeze reality, making what is relative absolute, always fascinated me.
I started digital photography in November 2006 and, finally, I have found the expressive mean to describe how I see the world around me.
It has been like being hit by lightening: nothing is the same when you see and capture it through a viewfinder.
Surrounding universe is imbued of a beauty so often we ignore.
Watching common daily objects under a different light, from a different angle and, with a simple action of just a tiny click they become absolute, frozen in the photographic composition to reveal their hidden beauty.
This “picture path” tries to bring you into the discovery of the particular and how a picture must not be an exclusive expression of emotion, but how it can be the search of the pure and simple graphical beauty of a object, of a colour, of a shape, of a line without having a specific meaning in itself, if not the emotion that it stirs up.
My shooting is mostly instinctive: no picture is done with specific tricks and sophisticated equipment. Many shots are “home made”, using a simple table lamp, white paper sheets and various objects available in that specific moment.
In some cases there have been a real picture evolution, from a first initial shot to the final and decisive one, changing position, light, composition until you get the right one, that picture that is love at first sight, that makes your hair stand up on the back of your neck and say “It’s her…”. Sometimes it was just pure luck, carpe diem, being in the right place at the right time.
All pictures have been shot with a Canon 400D, Canon EF-S 18-55mm USB or EF 24-105mm IS US in RAW format and then converted and re-touched with commercial editing programs.
Digital post processing is normally limited to contrast and level curve enhancement, sharpening and cropping.