The spring on the right is off a ballpoint pen refill
(for a Zebra F-series) and looks as though one could bend
the end loops down and stretch it across as a possible
replacement. Other possibles would be an O-ring or short, stiff
rubber band, though one doubts they would last very long.