Cauliflory, bearing the flowers and fruits from the main trunk, is quite common among tropical rainforest trees and likely an adaption to pollination and/or dispersal by climbing mammals.
In this image, the leaves are from a liane, and not part of the tree.