Sorry for the english version but the following text is too hard to translate for me ;) Here's a bad translation from Google
http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.pbase.com%2Fimage%2F117202380&sl=fr&tl=en&hl=fr&ie=UTF-8

Vendredi le 11 septembre 2009 , à Montmagny , ce grand chevalier s'est arrêté très très près de moi , assez pour que je lui tire le portrait 8) même qu'il ne bougeait plus , alors l'oeil collé au viseur , je pouvais shooter à souhait 8)

Tout-à-coup , j'entend des cris de limicoles affolés ! Je lève la tête et un faucon pèlerin était en train de causer tout un émoi à une 30aines de pieds de moi ! Je déttache mon appareil photo du trépied pour essayer de viser le faucon , mais impossible car il est relativement près et il vole comme une hirondelle à la poursuite d'un limicole

Finalement il s'éloigne , toujours à la poursuite de ce limicole mais il est beaucoup trop loin pour faire une photo. Mais ce fût très impressionant d'être témoin de cette scène !

Le grand-chevalier n'avait pas bougé d'un millimètre ! Il devait être effrayé à la vue de ce pèlerin ! Il s'est remis à bougé quelques secondes plus tard .... "Pauve ti-pit" ;) Il avait flairé le faucon bien avant moi et jamais je ne me suis douté de sa présence avant d'entendre ces cris !

Cette image est la dernière que j'ai pris quelques secondes avant de voir le faucon.

Remarquez comment son cou est étiré Probablement que vous ne le voyez pas dans ses yeux , mais la terreur était bien présente !