I have tried a second time to edit this but seem to have been only marginally more successful.
I am having so much trouble with colour management it is starting to drive me crazy.
It shouldn't drive you crazy at all, as you are the only one who knows how the colors were in reality. You determine the outcome, and the outcome is good if the photographer thinks it is. This being said, I think this is the better version :-)