On a pile of the discarded brussels sprouts that drew a remarkable array of birds to Cascade Ranch on the San Mateo County coast during the winter of 2011-12.