"What [Mae West ] does say (to a very young Cary Grant) is: 'You know I always did like a man in uniform. And that one fits you grand.
Why don't you come up some time and see me?' (1933)

What Mae West said first in 1933 in the movie "She Done Him Wrong" was, Why don't you
come up sometime'n see me? I'm home every evening."

(Nigel Rees, "Very Interesting . . . But Stupid: Catchphrases from the World of Entertainment")