Selon le Grand Dictionnaire Terminologique:
Domaine(s) : - zoologie / mammalogie
Cerf de Virginie n. m.
Équivalent(s): English white-tailed deer
latin : Odocoileus virginianus

Définition :
Cerf de taille moyenne originaire d'Amérique, dont le pelage brun roussâtre en été et brun-gris en hiver est marqué de blanc au ventre, à l'intérieur des cuisses et sous la queue.


Sous-entrée(s) :
synonyme(s)
Cerf à queue blanche n. m.

quasi-synonyme(s)
chevreuil n. m. [Canada]
cariacou n. m.

Note(s) :
Il existe 38 sous-espèces de cerfs de Virginie, dont trois se trouvent au Canada.

En langue générale, au Québec et dans plusieurs régions francophones du Canada, le cerf de Virginie est couramment appelé chevreuil. Cet emploi est attesté dès 1613, sous la plume de Samuel de Champlain. En Europe, chevreuil désigne un autre cervidé (du genre Capreolus), de taille plus petite; cette acception du terme chevreuil prévaut en langue de spécialité (nomenclature zoologique, par exemple). Le terme cariacou, présenté dans certains ouvrages comme un synonyme de cerf de Virginie, désigne en fait quelques sous-espèces de cerfs de Virginie vivant en Amérique du Sud (Guyanne française, Brésil, etc.), particulièrement la sous-espèce Odocoileus virginianus cariacou.

[Office de la langue française, 2002]