Alguna vez Santiago tuvo dos estaciones / Ever Santiago had two railroad stations
De la Estación Mapocho salían los trenes a Valparaíso y hacia La Calera, en donde se combinaba con los trenes al norte, de trocha más angosta que los del sur. En otros tiempo también de la Estación Mapocho salía el tren a Los Andes, en donde se combinaba con el "Transandino", en dirección a Mendoza, Argentina
De la gare Mapocho sortaient les trains à Valparaiso et à La Calera, où il y avait correspondance avec les trains vers le nord. La voie des trains du nord etait plus étroit que celle du sud. En d'autres temps aussi de la station Mapocho on prenait le train à destination de Los Andes, où on faisait combine avec le "Transandino" en direction de Mendoza, Argentine