Blauwe kou brengt mij tot stilstand
in deze oase witte pracht
zonder mensen
alleen maar zielen
en ik alleen
en Koning Winter met een knipoog
die naar mij lacht
*
Blue cold brings me to a halt
in this oasis of white splendor
without people
only souls
and I alone
and King Winter with a wink
smiles at me
Translation by PBase friend Inga Morozoff
Thanks!
December 2010
***