With an exacto knife, carefully pry up at the base of the red plastic index dot. The little plastic pin that holds it into the outer plastic trim tube will likely break, but will be glued with super glue upon reassembly later.
All Images Copyright Pete Ganzel