Birds of Paradise
|
New Guinea Friarbird - Papoeahelmlederkop - Polochion de Nouvelle-Guinée |
Golden Monarch - Goudmonarch - Monarque doré (f) |
Northern Fantail - Streepborstwaaierstaart - Rhipidure à ventre chamois |
Pink-spotted Fruit Dove - Pareljufferduif - Ptilope perlé |
Large-tailed Nightjar - Horsfields Nachtzwaluw - Engoulevent de Horsfield |
Papuan Boobook - Bruine Valkuil - Ninoxe brune |
Yellow-billed Kingfisher - Kleine Geelsnavelijsvogel - Martin-chasseur torotoro |
Puff-backed Meliphaga - Aroehoningeter - Méliphage bouffant |
Yellow-bellied Gerygone - Geelbuikmangrovezanger - Gérygone à ventre jaune |
Rufous-bellied Kookaburra - Roodbuikkookaburra - Martin-chasseur de Gaudichaud |
Tawny-breasted Honeyeater - Taanborsthoningeter - Méliphage à ventre fauve |
Papuan Eclectus - Papoea-edelpapegaai - Éclectus papou (m) |
Common Sandpiper - Oeverloper - Chevalier guignette |
Pied Imperial Pigeon - Bonte Muskaatduif - Carpophage blanc |
Spangled Drongo - Glansvlekdrongo - Drongo pailleté |
Torresian Crow - Australische Kraai - Corbeau de Torres |
Papuan Frogmouth - Reuzenuilnachtzwaluw - Podarge papou |
Island Whistler - Eilandfluiter - Siffleur des Moluques |
Osprey - Visarend - Balbuzard pêcheur |
Spice Imperial Pigeon - Zwartknobbelmuskaatduif - Carpophage cuivré |
Olive Honeyeater - Zilveroorhoningeter - Méliphage à joues argent |
Olive Honeyeater - Zilveroorhoningeter - Méliphage à joues argent (j) |
Varied Honeyeater - Wielewaalhoningeter - Méliphage versicolore |
Papuan Frogmouth - Reuzenuilnachtzwaluw - Podarge papou |
Dusky Scrubfowl - Nicobarenboshoen - Mégapode de Freycinet |
Rufous-bellied Kookaburra - Roodbuikkookaburra - Martin-chasseur de Gaudichaud |
Black-winged Monarch - Zwartvleugelmonarch - Monarque à ailes noires |
Island Leaf Warbler - Papoeaboszanger - Pouillot des îles |
Lesser Ground Robin - Kortstaartlijstervliegenvanger - Petite Pseudobrève |
Papuan Treecreeper - Papoeakruiper - Échelet papou |
Red-breasted Pygmy Parrot - Bruijns Spechtpapegaai - Micropsitte de Bruijn (m) |
Pygmy Eagle - Papoeadwergarend - Aigle de Weiske |
Grey-banded Mannikin - Arfaknon - Capucin des Arfak |
Grey Crow - Maskerkraai - Corneille grise (j) |
Sultan's Cuckoo-Dove - Sultanskoekoeksduif - Phasianelle sultane |
Variable Goshawk - Grijs-rode Havik - Autour variable |
Mid-mountain Berrypecker - Geelpluimbessenpikker - Piquebaie à longue queue (m) |
Vogelkop Melidectes - Witmaskerhoningeter - Méliphage à face blanche |
Black-breasted Boatbill - Zwartborstbootsnavel - Largebec à poitrine noire (m) |
Slaty Robin - Leizwarte Struikvliegenvanger - Miro gris-bleu |
Mountain Owlet-nightjar - Bergdwergnachtzwaluw - Égothèle montagnard |
Capped White-eye - Arfakbrilvogel - Zostérops mitré |
Friendly Fantail - Grijsbuikwaaierstaart - Rhipidure familier |
Bar-tailed Cuckoo-Dove - Kleine Gestreepte Koekoeksduif - Phasianelle barrée (f) |
Bar-tailed Cuckoo-Dove - Kleine Gestreepte Koekoeksduif - Phasianelle barrée (m) |
Arfak Honeyeater - Arfakhoningeter - Méliphage à ventre tacheté |
Feline Owlet-nightjar - Rosse Dwergnachtzwaluw - Grand Égothèle |
Vogelkop Bowerbird - Bruine Tuiniervogel - Jardinier brun (m) |
Ashy Robin - Harlekijnstruikvliegenvanger - Miro cendré |
Slaty Robin - Leizwarte Struikvliegenvanger - Miro gris-bleu |
Brown-breasted Gerygone - Boomvarenmangrovezanger - Gérygone à cou brun |
Wallace's Fairywren - Wallace' Elfje - Mérion de Wallace |
Frilled Monarch - Witbuikfranjemonarch - Monarque à collerette (f) |
Common Tern - Visdief - Sterne pierregarin |
Common Tern - Visdief - Sterne pierregarin |
Crimson Finch - Zonastrild - Diamant phaéton (m) |
Pied Bush Chat - Zwarte Roodborsttapuit - Tarier pie (m) |
Baliem Whistler -Baliemfluiter - Siffleur doré (balim) (m) |
Brown Falcon - Grote Bruine Valk - Faucon bérigora |
Papuan Grassbird - Papoeagrasvogel - Mégalure papoue |
Papuan Grassbird - Papoeagrasvogel - Mégalure papoue |
Fan-tailed Berrypecker - Versters Bessenpikker - Piquebaie éventail (f) |
Belford's Melidectes - Belfords Honingeter - Méliphage de Belford |
Belford's Melidectes - Belfords Honingeter - Méliphage de Belford |
Snow Mountain Quail - Nieuw-Guinese Bergpatrijs - Caille de montagne |
Greater Ground Robin - Zijdestaartlijstervliegenvanger - Grande Pseudobrève |
Greater Ground Robin - Zijdestaartlijstervliegenvanger - Grande Pseudobrève |
Grey-streaked Honeyeater - Zwartrughoningeter - Méliphage strié |
Orange-cheeked Honeyeater - Goudwanghoningeter - Méliphage des Maoke |
Hooded Cuckooshrike - Langstaartrupsvogel - Échenilleur à longue queue (f) |
Rufous-throated Bronze Cuckoo - Roodkeelbronskoekoek - Coucou à gorge rousse |
Alpine Pipit - Papoeapieper - Pipit de Nouvelle-Guinée |
Painted Tiger Parrot - Bruinkoptijgerparkiet - Perruche peinte |
Western Crested Berrypecker - Bergbessenpikker - Paramythie huppée |
Dimorphic Fantail - Dimorfe Waaierstaart - Rhipidure dimorphe |
Western Crested Berrypecker - Bergbessenpikker - Paramythie huppée |
Smoky Honeyeater - Geelwanghoningeter - Méliphage enfumé |
New Guinea Thornbill - Papoea-doornsnavel - Acanthize de Nouvelle-Guinée |
Painted Tiger Parrot - Bruinkoptijgerparkiet - Perruche peinte |
Brown-breasted Gerygone - Boomvarenmangrovezanger - Gérygone à cou brun |
Red-collared Myzomela - Zwartkopdwerghoningeter - Myzomèle de Rosenberg |
Fan-tailed Cuckoo - Waaierstaartkoekoek - Coucou à éventail |
Ornate Melidectes - Ornaathoningeter - Méliphage maquillé |
Friendly Fantail - Grijsbuikwaaierstaart - Rhipidure familier |
Lorentz's Whistler - Lorentz' Fluiter - Siffleur de Lorentz |
Zoe's Imperial Pigeon - Halsbandmuskaatduif - Carpophage de Zoé |
Black-billed Coucal - Bernsteins Spoorkoekoek - Coucal de Bernstein |
Black-capped Lory - Zwartkaplori - Lori tricolore |
Wompoo Fruit Dove - Wompoejufferduif - Ptilope magnifique |
Black Sunbird - Fluweelhoningzuiger - Souimanga satiné (m) |
Red-capped Flowerpecker - Papoeahoningvogel - Dicée de Geelvink (m) |
Red-capped Flowerpecker - Papoeahoningvogel - Dicée de Geelvink (m) |
Shining Flycatcher - Zwarte Monarch - Monarque luisant (f) |
Black Sunbird - Fluweelhoningzuiger - Souimanga satiné (f) |
Salvadori's Fig-parrot - Salvadori's Vijgpapegaai - Psittacule de Salvadori (f) |
Yellow-faced Myna - Papoeamaina - Mino de Dumont |
Great-billed Mannikin - Dikbeknon - Grand Capucin |
Chestnut-breasted Mannikin - Bruinborstrietvink - Capucin donacole |
Buff-faced Pygmy Parrot - Sclaters Spechtpapegaai - Micropsitte à tête fauve |
Lowland Peltops - Bospeltops - Peltopse des plaines |
Marbled Frogmouth - Gemarmerde Uilnachtzwaluw - Podarge ocellé |
Biak White-eye - Biakbrilvogel - Zostérops de Biak |
Geelvink Fruit Dove - Geelvinkjufferduif - Ptilope de Geelvink |
Geelvink Imperial Pigeon - Geelvinkmuskaatduif - Carpophage de Geelvink |
Pacific Reef Heron - Oostelijke Rifreiger - Aigrette sacrée |
Pacific Golden Plover - Aziatische Goudplevier - Pluvier fauve |
Biak Fantail - Biakwaaierstaart - Rhipidure de Biak |
Biak Monarch - Schlegels Monarch - Monarque de Brehm |
Biak Paradise Kingfisher - Biakvlagstaartijsvogel - Martin-chasseur de Biak |
Hooded Butcherbird - Papoeaorgelvogel - Cassican à tête noire |
Biak Gerygone - Biakmangrovezanger - Gérygone de Biak |
Biak Leaf Warbler - Biakboszanger - Pouillot de Biak |
Biak Black Flycatcher - Biakmonarch - Monarque de Biak |
Geelvink Pygmy Parrot - Biakspechtpapegaai - Micropsitte de Geelvink (f) |
Geelvink Pygmy Parrot - Biakspechtpapegaai - Micropsitte de Geelvink (m+f) |
Biak Scops Owl - Biakdwergooruil - Petit-duc de Beccari |
Metallic Starling - Violette Purperspreeuw - Stourne luisant |
Long-tailed Starling - Langstaartpurperspreeuw - Stourne à longue queue |
Pacific Golden Plover - Aziatische Goudplevier - Pluvier fauve |
Black Sunbird - Fluweelhoningzuiger - Souimanga satiné (f) |