Giverny, autrefois...

GIVERNY AU SIECLE DERNIER

Soixante ans (1890-1950) de la vie du village et de ses hameaux en parcourant
plus de 400 cartes postales, souvenirs, documents d'époque, anecdotes,
croquis, photos, plans, archives municipales et départementales.
____________

Cartes postales originales aimablement prêtées par la Terra Foundation for American Art.
Textes d'André Buffet, d'après ses notes personnelles et propos recueillis auprès d'André Picard.
Merci à Guy Colombel, ancien maire, et Claude Landais, maire, qui nous ont apporté leur
connaissance de Giverny et nous ont confié leur collection de cartes postales et de documents.
Merci à François Suzé, qui partage avec nous sa curiosité pour l'histoire du village.
Originaux aimablement prêtés par plusieurs familles givernoises, citées au long des pages.
Photographie, traitement d'image, rédaction et mise en page de Jean-Michel Peers.
____________

GIVERNY AT THE BEGINNING OF LAST CENTURY ...
...thru nearly 400 original historical postcards, documents, photographs and archives.
Original postcards by courtesy of the Terra Foundation for American Art.
Texts by André Buffet.
Photography, image processing and page layout by Jean-Michel Peers.

English version in progress HERE
_______________


PAGES DE l'ALBUM "GIVERNY AUTREFOIS"

GIVERNY, autrefois... INTRODUCTION	CARTES ORIGINALES DE GIVERNY	DESCRIPTION DU SITE ET DU VILLAGE	TOPONYMIE
LA VIGNE A GIVERNY	CIDRE ET CALVADOS	AGRICULTURE et ELEVAGE	La PECHE et les DIVERS METIERS
LE HAMEAU DE MANITAUX	LE BOUT DE GIVERNY	LA MAISON BLEUE	LA VILLA DES PINSONS et "Les Pilotis"
LE GARDENIA	LE MOUTIER	L'EGLISE SAINTE RADEGONDE - §1	L'EGLISE SAINTE RADEGONDE - §2
L'EGLISE SAINTE RADEGONDE - §3	SAINTE RADEGONDE	LA PIERRE SAINTE RADEGONDE	LE PRESBYTERE
L'ABBE TOUSSAINT	LE CIMETIERE	LES CAFES-TABAC ET LES EPICERIES	LA FERME DE LA DIME
ALBERT FERON, pépiniériste, et sa FAMILLE	LA MAISON de Monsieur PICARD "Poule"	L'HOTEL BAUDY	LA MAISON COMMUNE ET L'ECOLE
ACHILLE DELAPLACE, instituteur	LE VIEUX LOGIS, pension de famille	VIE ASSOCIATIVE, CULTURELLE et SPORTIVE	LA MAISON DU MARECHAL- FERRANT
L'AUBERGE DE JEUNESSE	LA MAISON ROSE	La Ferme de la Côte et le Clos Morin	LE BATTAGE DU BLE
LE HAMEAU	LA MAISON DU PRESSOIR, maison de Claude Monet	LES JARDINS de CLAUDE MONET	LA MUSARDIERE
LES BECQUETTES	LE HAMEAU DE FALAISE	LE CHEMIN DE FER	L'ENTREE DU MARAIS
LE MARAIS COMMUNAL	L'ASSAINISSEMENT DU MARAIS	LE PONT DE LIMETZ	LES MOULINS
LES AJOUX et LA PRAIRIE	LES LAVOIRS	LES INONDATIONS	LA GRANDE GUERRE
L' ALBUM des FAMILLES GIVERNOISES

comment

Type your message and click Add Comment
It is best to login or register first but you may post as a guest. Enter an optional name and contact email address. Name
Name Email
help	private comment

William H. Geerdts		13-May-2013 16:30
The railroad from Paris to Rouen stopped at Vernon. From Vernon, there was a double spur line that croseed the Seine. One went East and Northeeast through Giverny and Gisors to Gasny. The other west went to Pont de 'Arche. BUT, all the paintings and photographs I have seen of the bridge from Vrnon across the Seine did not give any indication that there was a railroad track on the bridge. Was there one, or did the railroad cross the Seine from Vernon further down?

Type your message and click Add Comment
It is best to login or register first but you may post as a guest. Enter an optional name and contact email address. Name
Name Email
help	private comment

click on thumbnails for full image