The building of the ski school is rather empty in the summer, while swarmed with skiers in the winter.