Those are pictures I took in Lac des Iles, close to Mont-Laurier, 245 km north-east of Montreal. It is a place I went during the summers 35 years ago. I didn't been since that time. It changes a lot.
C'est un endroit ou j'ai passé mon adolescence durant les vacances d'été il y a 35 ans. C'est la première fois que j'y remets les pieds et j'ai pris quelques photos de l'endroit. La magie de notre enfance n'y est plus.