Limousin - Jabreille les Bordes

Vieille église - Old church
Art montagnard - Mountain art
XIII-XVème siècles - porche curieux - portail roman
Stele d'EPONA, Epona était, à l'époque de la Rome impériale surtout, une déesse de premier plan, particulièrement en Gaule.
Son nom contient une allusion au cheval : en celtique "epos" signifie "cheval", et le suffixe "-ona" apposé veut simplement dire "relatif à". Epona est donc la déesse protectrice des juments et des poulains.

Stele of EPONA, Epona was above all at the time of Imperial Rome , a goddess of forefront, particularly in Gaul.
His name contains an allusion to the horse in Celtic "epos" means "horse" and the suffix "-ona" affixed simply means "on". Epona is the patron goddess of mares and foals.

Link "Epona"

L'église situé en contrebas d'un vallon encaissé est très difficile à photographier, les contrastes lumineux sont accentués, le recul est faible et la visée en plongée nécessaire. J'ai du faire 3 expéditions et je ne suis pas encore satisfait du résultat !

The church, located down a valley, is very difficult to photograph.


Link "Nature et Patrimoine Laurière"

Le clocher de l"église dans son contexte	Clocher en hiver	L'église dans contexte	Clocher en été
Clocher en hiver	Jabreille les Bordes	L'escalier du clocher	L'église
L'église	L'escalier du clocher et la corde	L'escalier du clocher	Le clocher et le porche
Eglise	stèle d'Epona	L'envers de la stèle d'Epona .....	Eglise
Eglise	Eglise	Sortie de l'église	Eglise
Le portail roman et la stèle d'Epona	Détail du portail	Le porche et le portail trés originaux de l'église	Sur le parvis de l'église
DŽtail du clocher en hiver	Porche et portail de l'église	Le village	Détail du clocher en été
L'escalier en granit en été	L'escalier en granit en été	L'escalier en granit en hiver	L'escalier en granit en été
Maucloux, petit hameau prés de Jabreilles (en hiver)	Paysage autour de Maucloux (en hiver)	Maucloux l'hiver	Le lampadaire et son ombre à Maucloux
Un antique lavoir	Le bassin et la source	Un autre lavoir	Le lavoir et la source
Emouvant témoignage de foi	L'arbre habillé par le fusain	Captage de source	Allée forestière
La forêt Limousine vers Jabreilles

comment | share

Type your message and click Add Comment
It is best to login or register first but you may post as a guest. Enter an optional name and contact email address. Name
Name Email
help	private comment

ballet		06-Mar-2011 11:18
tu as oublié quelques chose sur jabreilles!!!le site ou il y as une stele dans les bois avec croix et stele "a la vierge marie" sur le haut de jabreille direction la contamine, avant le grand virage en descendant a droite, a+

Guest		06-Sep-2005 10:10
Quel lieu splendide! L'escalier du clocher est de toute beauté! Merci pour ce reportage, j'ai découvert et appris des choses sur cet endroit. Cyril

click on thumbnails for full image