It took a while, but I finally found the singing bird in the heavy foliage of this tree. This was my 3rd time looking for the bird, having missed it on my 2nd attempt. It was in the exact same area that I found it on Tuesday.