C'est très amusant, le fait que Sainte Gemma lève les yeux au ciel devant, il est vrai, la totale indifférence de ce passant. Je trouve cela excellent. Mais ce monsieur n'est peut-être pas si indifférent qu'on l'imagine puisque que sa tenue vestimentaire est assortie aux belles couleurs de la maison de Sainte-Gemma. Même sa chemise est de la même couleur que la plante à la fenêtre...
incredibile perfezione.
le due espressioni così in contrasto, e i richiami dei colori,
il verde della camicia e delle finestre,
le righe della porta e i quadri della giacca
tutto sembra messo li a bella posta, e invece è semplicemente
"l'istante decisivo"