Честит рожден ден - feliç aniversari - 生日快樂
生日快乐 - tillykke med fødselsdagen - gëzuar ditëlindjen
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
happy birthday - palju õnne sünnipäevaks
Hyvää syntymäpäivää - joyeux anniversaire
feliz aniversario - χαρούμενα γενέθλια
عيد ميلاد سعيد יום הולדת שמח - - تولدت مبارک
boldog születésnapot - Go maire tú do lá breithe
til hamingju með afmælið - selamat ulang tahun
buon compleanno - 誕生日おめでとう - גליקליכן געבורטסטאָג
sretan rođendan - Daudz laimes dzimšanas dienā
Su gimimo diena - среќен роденден
selamat ulang tahun - xeqat sbieħ f'għeluq sninek
gratulerer med dagen - З Днем Народження
wszystkiego najlepszego z okazji urodzin - feliz aniversário
la mulţi ani - С Днем Рождения - срећан рођендан
všetko najlepšie k narodeninám - vse najboljše
feliz cumpleaños - furahia siku ya kuzaliwa
maligayang kaarawan - สุขสันต์ วัน เกิด
všechno nejlepší k narozeninám - doğum günün kutlu olsun
chúc mừng sinh nhật - pen-blwydd hapus
З Днём Нараджэння - Grattis på födelsedagen

Oftewel: GELUKKIGE VERJAARDAG !