The factory was called Pyynikki beer factory. And Pyynikki is a district in Tampere, at least near this building. Quite a nice district, with rather old building. There is also a ridge called Pyynikki, and forest and an observation tower there. But it doesn't have much with this photo to do-
The word has no meaning in contemporary finnish, and i know nothing about its etymology.
