The airplanes pulling banners are returning east to make another pass along the beach. The wording, which is only on one side, is therefore in reverse in this picture.