Divers/Miscellaneous 2009

Entrée/Entrance	Un toit sur un toit/Roof on the Roof	Passerelle/Footbridge	Chute/Fall
Surf tardif/Late Surfing	Chrome	Qui sommes-nous?/Who Are We?	Contrôle/Control
Jour du souvenir/Remembrance Day	Auto-vélo-photo	Pilotes/Pilots	Lune à la gare/Moon at the Depot
Harmonie pastorale/Pastoral Harmony	À l'oeuvre/Working	Derniers éclats/Last Sparkles	Marathon, Cumberland 2009
Transport aérien/Air Transportation	Croisée de chemins/Crossroads	Lueur/Glimmer	Époque révolue/Bygone Era
Progrès/Progress	Emprise/Hold	Petit matin/Early Morning	Église d'Oka/Oka Church
Vite!/Hurry!	Marathon dOttawa/Ottawa Marathon	Voie unique/One Lane	Recueillement nocturne/Night Meditation
Haute tension/High Tension	À bas...	Deux styles/Two Styles	Attente/Wait
Vélocité/Velocity	Court-circuit/Short-circuit	Inversion	Profil glacial/Icy Profile
Béton etc./Concrete, etc.	Arcades (sur Montcalm, au-dessus du ruisseau de la Brasserie)	Mon verre.../My glass...