La chute Montmorency, située à 12 kilomètres de Québec, est relativement modeste, en comparaison des hautes chutes que l'on trouve sur la planète, avec une hauteur qui n'excède pas 83 mètres (30 mètres plus haut que les chute du Niagara). La rivière en amont a une longueur de 100 kilomètres environ.

The Montmorency waterfall, located at 12 kilometers from Québec city, is relatively modest, compared to the many high waterfalls on the planet, with a height that does not exceed 83 meters (30 meters higher than the Niagara falls). The river Montmorency spreads on about 100 kilometers upstream.

(voir les hautes chutes du monde / see world highest waterfalls: http://www.factmonster.com/ipka/A0001781.html)