This is why open crimp terminals should not be used in the bilge area!
A proper heat shrink butt splice or more properly routing the wires higher than the cabin sole, would have prevented the thousands of dollars in corrosion damage this 12V DC leak caused. Doh'.....