The blue one is the male. The female takes the sperm from the underbelly of the male to fertilize her eggs (obviously in her tail), while he grips her neck. This configuration is sometimes called the heart.
Not to be used without permission of photographer. Prints from higher resolution file at reasonable cost: gcurtis@nl.rogers.com